Stay pretty!

[eng] Today I`m gonna show you how I like to stay warm, confortable and nice in the same time.
This outfit is made with simple pieces that looks very pretty all together. I like the way the pants complete the cardigan and how the gold lines under my eyes complete the sweater.
The shoes I have are made for walking!
More details in pictures :)

[ro] Astăzi vă voi arăta cum îmi place să am grijă să îmi fie cald, confortabil și să arăt drăguț în același timp.
Acest look este făcut din piese simple care arată foarte bine împreună. Îmi place modul în care pantalonii completează cardiganul și cum liniile aurii de sub ochi completează puloverul.
Încălțămintea este făcută pentru mers!
Mai multe detalii vedeți în imagini :)

Infinit ♡ for vintage pieces.

[eng] I want to share to you my endless love for vintage. In this post I`ll show you what kind of vintage shorts do I have and how I like to wear it.
First I can say that this piece is a "must have" for every girl, because are very confortable and chic.
One of my shorts are made by me from a pair of pants.
If you want to have one, is very easy to make. Down I will show you an example how to make.
All I want to say is that you can make by yourself things, clothes and different types of accesories without spending a lot of money on it, or you can reinvent it and make it special.

[ro] Vreau să îmi distribui dragostea mea infinită pentru stilul vintage. În această postare vă voi arăta ce fel de șorți vintage am și cum îmi place să îi port.
În primul rînd pot spune că această piesă vestimentară e una ”obligatorie” pentru fiecare fată, deoarece sunt foarte confortabili și șic.
Una dintre perechile mele de șorți sunt făcute de mine dintr-o pereche de pantaloni.
Dacă dorești să ai o pereche, este foarte ușor să o faci. Mai jos vă voi arăta un exemplu cum puteți să îi faceți.
Tot ce vreau să va spun este că puțeți să vă faceți singuri diferite lucruri, haine și accesorii fără a cheltui o avere pentru ele, sau chiar pe unele le puteți reinventa pentru a le face speciale.

Example
[eng] open to see the example how to make vintage shorts
[ro]  deschide pentru a vizualiza exemplul de a face șorți vintage.

Let`s cook together!

[eng] Here I`ll show you one of my favorite apple pie ever.
It is an italian recipe with a special baking powder.
You will need few ingredients to make this tasty pie, down you will see what.

[ro] Aici vă voi arăta prăjitura mea preferată cu mere.
Este o rețetă italiană cu un praf special de copt.
Ve-ți avea nevoie doar de cîteva ingrediente pentru a prepara această prăjitură gustoasă, mai jos ve-ți vedea de ce anume aveți nevoie.

[eng] there are:
- 4-5 peeled apples;
- 4 eggs;
- small glas with sun-flower oil;
- small glas with milk;
- 1,5 pack with "Polvere Lievitante" (the special baking powder);
- 300 grams of sugar;

- 400 grams of flour.

[ro] aici sunt:
- 4-5 mere decojite;

- 4 ouă;

- un pahar mic cu ulei de floarea-soarelui;

- un pahar mic cu lapte;

- un pachet și jumătate de ”Polvere Lievitante” (praf de copt special);
- 300 grame de zahăr;

- 400 grame de făină. 

[eng] First step is mixing together eggs with the sugar in a bowl.

[ro] Primul pas este de a amesteca zahărul cu ouăle într-un vas.

[eng] After, you have to put on everything you have left, the milk, oil, baking powder and the flour, also mixing it all together.

[ro] După, trebuie să adăugați în consistența care s-a primit tot ce v-a rămas, laptele, uleiul, praful de copt și făina care deasemenea trebuiesc amestecate toate. 

[eng] Now the consistency is ready, all you have to do is to prepare the oven at 180 degrees, the tray with special  greaseproof paper and to put all in it. After finishing the process, you have to put the apples on. 

[ro] Acum consistența este gata, tot ce trebuie să faceți este să pregătiți cuptorul la 180 grade, pe tavă trebuie pusă o bucată de hîrtie de patiserie și să turnați totul pe tavă. După ce ați finisat această procedură, puneți merele peste. 

[eng] It should look like this. Now put this tray in the stove for 15-20 minutes. 

                                                                                                 

[ro] Ar trebui să arate cam așa. Puneți tava în cuptor pentru 15-20 minute. 

[eng] This is my italian apple pie. Have a good appetite! 

[ro]  Aceasta este prăjitura mea italiană cu mere. Poftă bună! 

Femininity.

[eng] I can`t hide my imagination and ideas. I always have in my mind a lot of ideas of outfits, make-up, nails and things for girls. I like to explore and to try always something new. I get bored very fast of the same things, so this time I decided to try something new. Is not a new that I don`t wear so often skirts, but this time I tried so put one from my collection and to see what happens.. I think this is a nice result and I have to try to look like a lady in skirts often.
I can`t promise but at list, I`ll try :)
Today I had a red blouse and a black skirt, an awesome green coat on my shoulders and a great hand-made necklace made by my lovely sister.
For me, this is how "Femininity" should look like!
Have a woderful and blessed day everybody 

[ro] Nu îmi pot ascunde imaginația și ideile. Am mereu în minte o mulțime de idei vestimentare, machiaje, modele de unghii și tot felul de chestii pentru fete. Îmi place să caut și să încerc mereu ceva nou. Mă plictisesc foarte de repede de unele și aceleași lucruri, deci de această dată am decis să încerc ceva nou. Nu îmi e nicio noutate că nu prea port fuste așa de des, însă de această dată am încercat să iau una din colecția mea de haine și să văd ce va fi... Cred că este un rezultat destul de drăguț și că ar c-am trebui să arăt ca o domnișoară mai des.
Nu pot promite însă voi încerca :)
Azi am avut o bluză roșie și o fustă neagră, o jachetă/palton verde minunat pe umeri și un uimitor colier hand-made făcut de scumpa mea surioară.
Cam așa arată ”Feminitatea” în viziunea mea!
Să aveți o zi minunantă și fericită 

Pretty russian style kerchief.

[eng] The weather outside is so good, it`s a feeling that is spring outside. I`m so happy to smile under a warm sun in an autumn day.
For today, I wore a very pretty russian style kerchief that is full of flowers and colours.
My hair is very curly and full of volume. My make-up is always made by me.
Under this coat, I have an elegant shirt and skinny blue jeans.
I`ll let the pictures to speak more for me.
It doesn`t matter what kind of clothes you have, don`t forget to wear a smile on your face! :)

[ro] Timpul de afară e așa de plăcut, o senzație că e primăvară. Sunt foarte fericită că pot zîmbi sub un soare cald într-o zi de toamnă.
Azi am purtat o batistă în stil rusesc foarte drăguță care-i plină de flori și culori.
Părul meu este foarte crețos și plin de volum. Machiajul e mereu făcut de mine.
Sub acest palton, am o camașă elegantă și pantaloni skinny albaștri.
Voi lăsa pozele să vorbească mai multe pentru mine.
Nu contează ce fel de haine ai, nu uita să porți un zîmbet pe buze! (:

Stay warm with some colours on.

[eng] I`m in love with colours,  I like the way it takes us out from mob. I decided to try to be different with a red jacket that is very confortable and warm.
As usualy, I want to be simply.. so this time is not a exception. I have on a jeans shirt and a pair of skinny jeans, as I said previously, jewelries paly an important role for every kind of outfits.
I chose this one to go out with my friends, also you can try something like this for a date or for a party.
Enjoy this awesome autmn day!
Be positive, be different!  ♡

[ro] Iubesc culorile, îmi place modul în care acestea ne scot din mulțime. Am decis să încerc să fiu diferită cu un sacou roșu care este foarte confortabil și cald.
Ca de obicei, vreau să fiu simplă, deci data asta nu este deloc o excepție. Sunt îmbrăcată cu o camașă jeans, și o pereche de pantaloni jeans skinny, cum am mai zis anterior, bijuteriile joacă un rol foarte important în orice tip de vestimentație.
Am ales această combinație de haine pentru a ieși în oraș cu prietenele, deasemenea voi ați putea încerca ceva asemănător pentru o întîlnire sau o petrecere.
Bucurați-vă din plin de această minunată zi de toamnă!
Fiti pozitivi, fiți diferiți! ♡